Max Steel (Dublado) - Todos os Episódios — Episódio 18: Max Steel (Dublado) – Episódio 18 – Fogo & gelo Dublado

Sobre o episódio

Josh McGrath é um jovem apaixonado por esportes radicais que após a perda de seus pais foi adotado por Jefferson Smith, um velho amigo de seu pai que na verdade é o chefe da N-Tek, uma organização secreta e civil de agentes especiais. Tudo vai bem até Josh ser atacado por Psycho durante uma invasão sendo infectado por um experimento químico de nanomáquinas, e para que não morre-se acabou tendo seu DNA alterado para se ajustar as nanomáquinas ganhando habilidades sobre-humanas. Como resultado Josh se adere a identidade de Max Steel passando a se tornar um agente espião da N-Tek lutando contra Psycho e seu soberano Dread detendo-os em seus planos criminosos ao lado de Berto e outros agentes.